Velas ist die grösste Stadt der Insel São Jorge und ein kulturelles Zentrum. Im Hafen Velas legen die Fähren an, die in São Jorge ankommen. Die Stadt wird überragt vom hohen Vulkankegel Morro Grande. Auf der Halbinsel Punta da Queimada unweit südöstlich der Stadt sind Reste der Festung Forte de São Miguel o Anjo zu sehen. Rund 8 km südöstlich von Velas befindet sich der Flughafen der Insel São Jorge.
Externe Links
1 Wikipedia
2 Azoren-Portugal
3 tripadvisor
Die Stadt zeichnet sich durch ihr reiches historisches, kulturelles und religiöses Erbe aus. Museen, Kirchen und alte Festungen tragen zur architektonischen Vielfalt der Stadt bei. Sie laden die Besucher dazu ein, ihre charmanten Strassen zu erkunden. Die Besucher können durch die Strassen schlendern und das Wesen der Stadt erkunden.
Velas wird liebevoll die «Käse-Hauptstadt der Azoren» genannt und ist ein beliebtes Ziel für Käseliebhaber. Besucher können den berühmten São Jorge-Käse probieren, eines der bekanntesten Produkte der Region.
Für Naturliebhaber bietet Velas einzigartige Erlebnisse am Meer und im Landesinneren. Die natürlichen Pools von Poça dos Frades und der Badebereich von Preguiça bieten Schwimmern kristallklares Wasser, umgeben von vulkanischen Felsen. Die Besucher geniessen einen atemberaubenden Blick auf die Pico und Faial Inseln beim Schwimmen in den ruhigen Gewässern.
Die Stadt ist auch das Tor zu den ikonischen Fajãs der Insel, die atemberaubende und authentische Landschaften bieten:
Fajã do Ouvidor: Berühmt für das Naturschwimmbecken Poça Simão Dias.
Fajã d’Além: Ein friedlicher Rückzugsort mit Obstgärten voller Obstbäume.
Horta < 5 km
- Castelo Forte de São Sebastião
Festung zur Einfahrt des Porto Pim - Reduto da Patrulha
Seetor von Porto Pim - Praia de Porto Pim
Strand in ruhiger Bucht - Monte Queimado
Berg hinter Porto Pim mit Ruinen - Dünen
Graue Dünen mit Grasvegetation - Monte da Guia
Schönster Aussichtspunkt auf Horta - Fábrica da Baleia (Walfabrik)
Museum des Walfangs - Ermida Nossa Senhora da Guia
Kapelle auf Monte da Guia - Forte da Greta
Festung auf der Klippe von Monte da Guia - Igreja das Angústias
Kirche der Adelsfamilien - Peter Café Sport
Das Café für Weltumsegler - Yachthafen Horta
Der farbenfrohste Yachthafen überhaupt - Forte de Santa Cruz
Festung am Kai von Santa Cruz - Praça Infante Dom Henrique
Platz im Zentrum (auch Largo do Infante) - Allee – Bucht von Horta
Uferpromenade, Sicht auf Pico, São Jorge - Igreja de São Francisco
Wallfahrtsort für Seeleute
Miradouro do Maranhão
Miradouro (Viewpoint) da Tromba
Caves
Miradouro do Sertão
Buraco de São Pedro
Viewpoint of Beira Mar
Die schönsten Hiking Routen
PR 3 SMI – Vista do Rei und Sete Cidades
PR 4 SMI – Mata do Canário – Sete Cidades
Der Weg dorthin
- Von Ponta Delgada in Richtung NW über die Hauptstrasse EN1-1A und 9-1 in 42 min oder 28 km.
- Ca. 25 min bis zum Miradouro da Vista do Rei. Der Beschilderung nach Sete Cidades folgen, auf 9-1.
- Die Strasse führt weiter bis in den Ort Sete Cidades und zu den Kraterseen.
- Auch Mini-Bus der Linie 205 (ca. 1h) oder geführte Touren hier und hier.
- Ca. 15 Wanderungen in und um Sete Cidades. Startpunkte sind die Aussichtspunkte Miradouro da Vista do Rei oder Miradouro da Boca do Inferno. Alternativ im Dorf Sete Cidades, um das Dorfleben zu erleben
Die Lagoa Azul ist Teil des Sete Cidades-Kraters auf São Miguel, und ist durch ihre azurblaue Farbe bekannt. Sie ist eine der beiden Seen des Vulkankraters, der durch einen schmalen Kanal von der farblich unterschiedlichen, smaragdgrünen Lagoa Verde getrennt ist. Der See ist eine bedeutende Süsswasserressource der Insel und kann vom Aussichtspunkt Vista do Rei sowie vom Dorf Sete Cidades aus betrachtet und per Boot erkundet werden. Lagoa Azul und Lagoa Verde sind zusammen 4 km lang, 2 km breit mit einer Tiefe von 33 m und 259 m.ü.M.
Weg
Direkt am Dorf Sete Cidades mit dem Auto erreichbar. Auf dem Damm zwischen den beiden Seen ist eine Bushaltestelle.
Die Lagoa Azul ist Teil des Sete Cidades-Kraters auf São Miguel, und ist durch ihre azurblaue Farbe bekannt. Sie ist eine der beiden Seen des Vulkankraters, der durch einen schmalen Kanal von der farblich unterschiedlichen, smaragdgrünen Lagoa Verde getrennt ist. Der See ist eine bedeutende Süsswasserressource der Insel und kann vom Aussichtspunkt Vista do Rei sowie vom Dorf Sete Cidades aus betrachtet und per Boot erkundet werden. Lagoa Azul und Lagoa Verde sind zusammen 4 km lang, 2 km breit mit einer Tiefe von 33 m und 259 m.ü.M.
Weg
Direkt am Dorf Sete Cidades mit dem Auto erreichbar. Auf dem Damm zwischen den beiden Seen ist eine Bushaltestelle.
Wichtigste Gemeinden São Jorge
Wichtigste Gewässer São Jorge
Cascata do Cruzal / Cascata Pequena / Salto da Farinha / Cascata do Santo Antão / Lagoa da Fajã da Caldeira de Santo Cristo / Fajã dos Cubres / Fajã do Ouvidor
